De profundis Existe un campo de rastrojos donde cae una lluvia negra. Existe un árbol pardo que se alza solitario. Existe un viento que susurra entre chozas vacías. […]
Canto del solitario – GEORG TRAKL
Canto del solitario Armonía es el vuelo de los pájaros. Los verdes bosques se reúnen al atardecer en las cabañas silenciosas; los prados cristalinos del corzo. La oscuridad […]
Al anochecer mi corazón – GEORG TRAKL
Al anochecer mi corazón Al anochecer se oye el grito de los murciélagos. Dos caballos negros saltan por el prado. Susurra el arce rojo. Ante el caminante aparece […]
Los cuervos – GEORG TRAKL
Los cuervos Sobre el negro rincón se precipitan al mediodía los cuervos con duro grito. Sus sombras rozando pasan a una cierva y a veces se la ve […]
Simples – RENÉ MÉNARD
Simples ¿A qué otro amar sino a ti Rostro singular que sólo vivirás una vez? El sol sube sobre el mundo y en tus ojos… Dios es difícil […]
Paisaje – MAX JACOB
Paisaje Noche carbuncosa de una estación; busco a la dama que tiene un velillo negro sobre el labio: la iluminación de gas no funciona y la ciudad está […]
Nocturno – LEÓN-PAUL FARGUE
Nocturno Un brazo con tatuajes de oro se desliza Desde lo alto de los árboles y toca Suavemente en las ramas. Las hojas y las flores Se abrazan […]
Este amor – JACQUES PRÉVERT
Este amor Este amor Tan violento Tan frágil Tan tierno Tan desesperado Hermoso como el día Y malo como el tiempo Cuando el tiempo es malo Este amor […]
La linda pelirroja – GUILLAUME APOLLINAIRE
La linda pelirroja Heme aquí ante todos un hombre de buen sentido Que conoce la vida y de la muerte lo que un ser vivo puede conocer Que […]
La embarcación-piano – CHARLES CROS
La embarcación-piano La embarcaión se deliza con rapidez deslumbrante por el océano de la fantasía. Impulsada por los vigorosos esfuerzos de los remeros, esclavos de diversas razas imaginarias. […]
Posdata – ANTONIN ARTAUD
Posdata ¿Quién soy? ¿De dónde vengo? Soy Antonin Artaud y en cuanto lo diga como sé decirlo inmediatamente veréis mi cuerpo actual volar en pedazos y rehacerse bajo […]
Aviso a las parejas jóvenes – HENRI MICHAUX
Aviso a las parejas jóvenes No bien se olvida lo que son los hombres, uno se pone a desearles el bien. Por eso, sin duda, de tiempo en […]
Y sobre todo que Mañana no sepa dónde estoy… – OSCAR MILOSZ
Y sobre todo que Mañana no sepa dónde estoy… Y sobre todo que Mañana no sepa dónde estoy— Los bosques, oh los bosques llenos de ballas negras— Tu […]
Antonin Artaud – RENÉ CHAR
Antonin Artaud No tengo voz para elogiarte, hermano mío. Si me inclinara sobre tu cuerpo que la claridad va a dispersar, Tu risa me rechazaría. El corazón entre […]
A la salud de la serpiente – RENÉ CHAR
A la salud de la serpiente Canto el calor con rostro de recién nacido, el calor desesperado. II Le toca al pan que parte el hombre ser la […]
La rosa – RENÉ MÉNARD
La rosa Cúmplete, rosa Hasta la punta extrema de mis músculos Abre mis manos Respira para la sabiduría Los animales risueños, la pulpa prieta de los robles Los […]
El juego del solitario – PATRICE DE LA TOUR DU PIN
El juego del solitario La tierra estaba oscura y parecía extraña, Muchos la abandonaron para buscar más lejos. La alegría tan solo brillaba en forma efímera. Y sus […]
ANTONIO MACHADO – Poemas cortos – La saeta
La saeta «Quién me presta una escalera para subir al madero para quitarle los clavos a Jesús el Nazareno?» Saeta popular Oh, la saeta, el cantar al Cristo […]
ANTONIO GAMONEDA – Poemas cortos – Tengo frío
Tengo frío… Tengo frío junto a los manantiales. He subido hasta cansar mi corazón. Hay yerba negra en las laderas y azucenas cárdenas entre sombras, pero, ¿qué hago […]
ANTONIN ARTAUD – Poemas cortos – Invocación a la momia
Invocación a la momia Esa nariz de huesos y de piel donde comienzan las tinieblas de lo absoluto, y la pintura de esos labios que cierras como un […]