Rezo con piedad cinco veces al día; protesto dócilmente la unidad de Dios; hago mis abluciones cuando debo y no rechazo al menesteroso. Una vez al año, guardo un mes de ayuno; me mantengo apartado de los falsos dioses. También es cierto que no soy un mojigato y que acepto un vaso cuando se me …
Categoría: Abu Nuwas
¿Me amas? – ABU NUWAS
Cuando vi a aquel hermoso joven él reía con ganas. Estábamos los dos solos, en fin, solos con Dios. Y sin embargo él puso su mano en la mía y me habló largo rato; después me dijo: «¿Me amas?». «Sí, más allá del amor.» «Y por tanto —dijo—, ¿me deseas?» «Todo en ti es deseable.» …
El veredicto del alfaquí – ABU NUWAS
Dile al criticón en la taberna, mientras bebemos bajo la facundia de los bordones, que he ido a consultar a un sabio en leyes, santo, rabino donde los haya, buceador de su religión, jurista de tomo y lomo, sopesador de ciencias y novedades. Le he dicho: «El mosto, ¿es lícito?». «No —ha replicado—, salvo que …