Hemos actualizado el sitio el 05/02/26
La primavera – FIÓDOR TIÚTCHEV – Antología Poética
Más publicaciones de Tiútchev, Fiódor

La primavera – FIÓDOR TIÚTCHEV

Aunque sientas la mano del Destino
o te hiera el engaño de la gente,
aunque esté el corazón lleno de heridas
y surquen las arrugas nuestra frente,
aunque te consideres sometido
a la más dura y rigurosa prueba,
¿qué es esto comparado a los efluvios
y al encuentro inicial de Primavera?

Primavera no sabe de vosotros,
ni tampoco de pena o de maldad,
en su frente no existe arruga alguna,
la luz de su mirada es inmortal.
Ella sólo a sus leyes obedece:
a la hora convenida echa a volar,
brillando con beata indiferencia
cual corresponde a una divinidad.

Sobre la tierra esparce ya las flores,
fresca cual la primera Primavera,
y de saber no cura lo más mínimo
si hubo otra primavera antes de ella.
Vaga un sinfín de nubes por el cielo,
si bien éstas sus propias nubes son:
no queda rastro en ellas de la antigua
Primavera que ya se marchitó.

El pasado a las rosas no preocupa,
y canta por la noche el ruiseñor,
vierte fragantes lágrimas la aurora
pero no por el tiempo que murió.
Y el temor del final inevitable
no desgaja del árbol ni una hoja;
su vida, como el mar ilimitado,
en el presente está volcada toda.

¡Juego y ofrenda de la vida humana,
ven, rechaza el engaño a los sentidos,
irrumpe, vigoroso, omnipotente
a este mar donde todo ha revivido!
¡Ven y con esas ráfagas etéreas
purifícame el pecho pesaroso
y hazme participar por un momento
de la existencia del Divino Todo!

COMPARTIR, ENVIAR Y GUARDAR