Esta mañana, nada más salir al jardín, ya me parecía haberme dejado algo en casa. Dos pasos hasta el albaricoquero y vuelta a entrar. Ahora que ya no […]
Guerra, Tonino
Publicada el
Tenía ya setenta años cumplidos… – TONINO GUERRA
Tenía ya setenta años cumplidos y cuatro días cuando cogí un tren en marcha. No podía soportar ni un día más la ciudad con todas aquellas uñas delante […]
Rulfo, Juan
Publicada el
Cuento de Juan Rulfo – Macario
Estoy sentado junto a la alcantarilla aguardando a que salgan las ranas. Anoche, mientras estábamos cenando, comenzaron a armar el gran alboroto y no pararon de cantar hasta […]
Musa Yagub / Poesía de Azerbaiyán
Publicada el
La piedra negra de este mundo no se pondrá azul – MUSA YAGUB
La piedra negra de este mundo no se pondrá azul Poema de Musa Yagub Autor de Azerbaiyán Publicado en Cooperación con el Centro Estatal de Traducción de Azerbaiyán […]
Prévert, Jacques
Publicada el
Para ti, mi amor – JACQUES PRÉVERT
Fui al mercado de pájaros y compré pájaros Para ti mi amor Fui al mercado de flores y compré flores Para ti mi amor Fui al mercado de […]
Laforgue, Jules
Publicada el
Para el libro del amor – JULES LAFORGUE
Mañana puedo morir y aún no he amado. Jamás mis labios rozaron unos labios de mujer, Ninguna me entregó en su mirada el alma, Ninguna me estrechó contra […]
Piñera, Virgilio
Publicada el
Isla – VIRGILIO PIÑERA
Aunque estoy a punto de renacer, no lo proclamaré a los cuatro vientos ni me sentiré un elegido: sólo me tocó en suerte, y lo acepto porque no […]
Poetas de Argentina / Storni, Alfonsina
Publicada el
Queja – ALFONSINA STORNI
Señor, mi queja es ésta, Tú me comprenderás: De amor me estoy muriendo, Pero no puedo amar. Persigo lo perfecto En mí y en los demás, Persigo lo […]
Whitman, Walt
Publicada el
Canto a mí mismo, VI – WALT WHITMAN
Qué es esto?, me dijo un niño mostrándome un puñado de hierba. ¿Qué podía yo responderle? Yo no sé lo que es la hierba tampoco. Tal vez es […]
Machado, Antonio
Publicada el
¿Dijiste media verdad?… – ANTONIO MACHADO
¿Dijiste media verdad? Dirán que mientes dos veces si dices la otra mitad.
Machado, Antonio
Publicada el
El Dios… – ANTONIO MACHADO
El Dios que todos llevamos, el Dios que todos hacemos, el Dios que todos buscamos y que nunca encontraremos. Tres dioses o tres personas del solo Dios verdadero.
Machado, Antonio
Publicada el
Profesión de fe – ANTONIO MACHADO
Dios no es el mar, está en el mar, riela como luna en el agua, o aparece como una blanca vela; en el mar se despierta o se […]
Gelman, Juan / Poetas de Argentina
Publicada el
Ahora – JUAN GELMAN
ahora miguel ángel cruza la noche del país va en un caballito de fuego / se le caen palabras que tiemblan como el sur tira balazos de esperanza […]
Tarkovski, Arseni
Publicada el
Oh, solo levantarse… – ARSENI TARKOVSKI
Oh, solo levantarse, volver a la consciencia, volver a despertarse y en la más difícil hora bendecir el resultado del trabajo, los crecidos prados, nutridos jardines para la […]
Tarkovski, Arseni
Publicada el
De un libro de piedra… – ARSENI TARKOVSKI
De un libro de piedra aprendo un eterno lenguaje atemporal, entre dos muelas de molino floto como un grano y por una garganta he penetrado al plano bidimensional, […]
Poesía de Azerbaiyán / Taghi, Rafig
Publicada el
Mi primer enemigo – Rafig Taghi
Mi primer enemigo Relato de Rafig Taghi Autor de Azerbaiyán Publicado en Cooperación con el Centro Estatal de Traducción de Azerbaiyán y Antología Poética del escritor Martín Riva. […]
Mujica, Hugo / Poetas de Argentina
Publicada el
En la piel – HUGO MUJICA
A lo lejos, afuera, cae una lluvia que tan sólo huelo, una lluvia que aún no ha llegado. Aquí en la piel, como en una página en blanco, […]
Mujica, Hugo / Poetas de Argentina
Publicada el
Amance y callo – HUGO MUJICA
Amanece y callo; callo todo miedo, callo cualquier presagio, busco un alba virgen de mí, busco el nacer de la luz, no su alumbrarme.
Marechal, Leopoldo / Poetas de Argentina
Publicada el
El amor es un robo… – LEOPOLDO MARECHAL
El amor es un robo -me dijiste una tarde- robamos y nos roban, y así pasa de modo que en los senderos quedan nuestras mejores galas resecas como […]
Marechal, Leopoldo / Poetas de Argentina
Publicada el
Del amor navegante – LEOPOLDO MARECHAL
Porque no está el Amado en el Amante Ni el Amante reposa en el Amado, Tiende Amor su velamen castigado Y afronta el ceño de la mar tonante. […]
