Te sorprenderá que un hombre de ochenta años
pueda seguir escribiéndote versos…

¡El pasto brota debajo de la nieve
los pájaros cantan hasta la última época del año!

Y Tibullus pudo decir de su muerte, en su latín:
«Delia, aun agonizando te miraría».

Y Delia misma desvaneciéndose
olvidando incluso su belleza.