Los altos montes Hua Yin dominan la capital. Sus tres cimas, majestuosas, horadan el cielo. Frente al Templo del Emperador Guerrero, se van disipando las nubes. Sobre la […]
El pabellón de la grulla amarilla – CUI HAO
El inmortal voló en su grulla amarilla, dejando el pabellón, en pie, solo, vacío. La grulla se fue y no volvió jamás. Durante miles de años divagan nubes […]
Enviado a Du Fu, censor de la corte del este – CEN SHEN
Juntos, los funcionarios subimos los escalones bermellón. Nuestras oficinas están separadas por el Salón Imperial. Al alba, siguiendo el Bastón Imperial, acudimos a la audiencia. En el ocaso, […]
Canto de nieve para Wu, que regresa a la capital – CEN SHEN
El viento norte barre la tierra quebrando las blancas hierbas. Bajo el cielo tártaro vuelan ya copos de nieve en octubre. Diríase que sopló anoche un céfiro de […]
En el encuentro con el mensajero que va a la capital – CEN SHEN
Miro hacia el Este en busca de mi casa, ¡interminable es el camino en nieblas! Siendo ya viejo, no puedo contener las lágrimas que empapan mis mangas. Nos […]
Miscelánea – ANÓNIMO
Se acerca el Día de la Comida Fría. Con la lluvia, verdean las hierbas. Los retoños de trigo se agitan con el viento. El dique resplandece con los […]
A Jesús crucificado – ANÓNIMO
No me mueve, mi Dios, para quererte El cielo que me tienes prometido, Ni me mueve el infierno tan temido Para dejar por eso de ofenderte. Tú me […]
Para este día – OLGA OROZCO
Reconozco esta hora. Es esa que solía llegar enmascarada entre los pliegues de otras horas; la que de pronto comenzaba a surgir como un oscuro arcángel detrás de […]
Mujer en su ventana – OLGA OROZCO
Ella está sumergida en su ventana contemplando las brasas del anochecer, posible todavía. Todo fue consumado en su destino, definitivamente inalterable desde ahora como el mar en un […]
Esa es tu pena… – OLGA OROZCO
Esa es tu pena. Tiene la forma de un cristal de nieve que no podría existir si no existieras y el perfume del viento que acarició el plumaje […]
En el final era el verbo -OLGA OROZCO
Como si fueran sombras de sombras que se alejan las palabras, humaredas errantes exhaladas por la boca del viento, así se me dispersan, se me pierden de vista […]
El retoque final – OLGA OROZCO
Es este aquel que amabas. A este rostro falaz que burla su modelo en la leyenda, a estos ojos innobles que miden la ventaja de haber volcado a […]
Con esta boca, en este mundo… – OLGA OROZCO
No te pronunciaré jamás, verbo sagrado, aunque me tiña las encías de color azul, aunque ponga debajo de mi lengua una pepita de oro, aunque derrame sobre mi […]
No hay… – ALLEN GINSBERG
No hay empleos hoy Nada de seguros No hay más futuro que volver a la arcilla Trabajad duro por un poquito de miel Para Estados Unidos todo es […]
Soñé – ALLEN GINSBERG
Soñé que vivía en un lugar sin domicilio Perdido y solo andaba yo La gente me miraba sin verme en el espacio Y pasaban de largo con ojos […]
Lamentación del sin techo – ALLEN GINSBERG
Perdona, amigo, no quise molestarte Pero volví de Vietnam Donde maté a un montón de caballeros vietnamitas Algunas damas también Y no pude soportar el dolor Y de […]
Hemos de ser justos, hemos de ser buenos… – RUBÉN DARÍO
Hemos de ser justos, hemos de ser buenos, Hemos de embriagarnos de paz y amor, Y llevar el alma siempre a flor de labios Y desnudo y limpio […]
Siempre llorar debiera, llorar siempre – NOVALIS
Siempre llorar debiera, llorar siempre: ¡Ah, si una vez, al menos, él pudiera Aparecer de lejos ante mí! ¡Santa melancolía! Jamás ceden Mis angustias, mis lágrimas; quisiera Permanecer, […]
Cuando en horas terribles ya parece – NOVALIS
Cuando en horas terribles ya parece Que el corazón al sino se someta; Cuando, por cruel dolencia atenazado, Hinca el terror en mi alma su saeta; Cuando pienso […]
Conócete a ti mismo – NOVALIS
Una cosa sólo ha buscado el hombre en todo tiempo, y lo ha hecho en todas partes, en las cimas y en las simas del mundo. Bajo nombres […]