Buena gente escuchad mi lamento
escuchad la historia de mi vida
un huérfano os habla
os cuenta sus sinsabores
arre vamos…
Cierto día un general
o tal vez una noche
un general tuvo pues
dos caballos muertos bajo él
estos dos caballos eran
arre vamos…
qué amarga es la vida
eran mi pobre padre
y también mi pobre madre
que se habían escondido bajo la cama
bajo la cama del general
que se había escondido en retaguardia
en un pueblecillo del Midi.
El general hablaba
hablaba solo en la noche
hablaba en general de sus sinsabores
y así fue como mi padre
y así fue como mi madre
arre vamos…
una noche murieron de hastío.
Para mí la vida familiar
había terminado y un día
saliendo al galope de la mesa de noche
escapé a la gran ciudad
donde todo brilla y todo reluce
llego en moto a Casbis en paseos
disculpen hablo en caballo
una mañana llego en cascos a París
pido ver al león
el rey de los animales
y recibo un golpe de vara
en la punta del ollar
pues allí había guerra
la guerra que continuaba
me ponen las anteojeras
y heme pues movilizado
y como había guerra
la guerra que continuaba
la vida se puso cara
los víveres disminuían
y cuanto más disminuían
más rara y fijamente
me miraba la gente
y con dientes rechinantes
me llamaban beefsteak
yo creía que eso era inglés
arre vamos…
todos aquellos que seguían vivos y que me
acariciaban aguardaban a que yo muriera
para hincarme los dientes.
Una noche en la cuadra
una noche que yo dormía
oigo un extraño ruido
una voz muy conocida
era el viejo general
el viejo general que reaparecía
que reaparecía como un aparecido
con un viejo comandante
y ellos creían que yo dormía
y conversaban en voz baja.
Basta ya de arroz hervido
queremos comer carne
basta con ponerle en la avena
unas agujas de fonógrafo.
Entonces mi sangre dio vueltas
como caballo de tiovivo
y abandonando la cuadra
escapé hacia los bosques.
Ahora la guerra ha terminado
y el viejo general murió
murió en su cama
murió de muerte natural
mas yo estoy vivo y es lo principal
buenas tardes
buenas noches
buen provecho mi general.